Il s’oriente dans cette région lointaine, comme s’il en était originaire